Wir haben unsere Webseite Ende Februar / Anfang März 2023 neu erstellt und dafür auch das alte Gästebuch übertragen. Daher bitte nicht wundern, wenn die meisten Einträge angeblich vom 01.03.2023 stammen.
Ich war im Sommer diesen Jahres für zwei Wochen bei Beatrice und Rocco auf dem Kastanienhof. Im Rahmen eines Hofprojektes haben wir gemeinsam mit anderen Wwoofern und Freiwilligen eine Leichtlehmdämmung auf die Deckenbalkenlage aufgebracht. Gleichzeitig konnten wir Wwoofer selbstständig das Versorgen der Tiere übernehmen. Ich hatte als Wwooferin auf dem Kastanienhof eine großartige Zeit: Bea als Fachfrau im Lehmbau konnte mir viel beibringen und hat alle Arbeiten fachkundig angeleitet, gleichzeitig war nachmittags noch genügend Zeit, um die Gegend zu erkunden und sich mit den anderen Wwoofern auszutauschen. Bea schrieb mir vor kurzem, dass sie befürchtet, aus der Wwoof-Hofliste ausgeschlossen zu werden. Ich kann den konkreten Fall nicht beurteilen, habe sie und den Kastanienhof aber sehr schätzen gelernt, und hoffe deshalb, dass Wwoofer und Wwooferinnnen wie ich noch weiter die Möglichkeit haben werden, auf dem Hof mitzuwirken und an Beas großartigem Wissen u.a. im Lehmbau teilhaben zu können.
Marianne Unknown
01.03.202313:46:00
To whom it may concern I had a fabulous time volunteering with Bea at her house. I spent a week there and was trained in how to prepare a room for traditional clay plastering, preparing the plaster and applying the plaster. There were 3 volunteers in total and Bea gave us enough guidance so that we could get on with the work on our own. We also painted the room and all in all it was a very satisfying experience. It was very instructive and enjoyable. Each volunteer had a very comfortable private room and the bathroom and kitchen were shared and the facilities were very good. The work is quite physical, obviously, but the working hours are very fair with plenty of time to relax and enjoy the surroundings. We also took turns preparing food and had very enjoyable communal meals as well. I highly recommend spending time volunteering with Bea, and I was very grateful to have the opportunity to be there. I felt particularly fortunate as I know it takes some time to train up volunteers and Bea did me a special favour in allowing me to spend one week only there as she usually likes volunteers to be there for a minimum of two weeks (and both the other volunteers did spend more time there than I did).
Stefanie Unknown
01.03.202313:45:16
Ich war dieses Jahr im Juli und August bei Beatrice auf dem Kastanienhof. Die Terminabsprache fand ganz unkompliziert per E-Mail und WhatsApp statt. Ich durfte in den zwei Monaten meist zusammen mit anderen Helfern diverse Tätigkeiten rund ums Haus erledigen. Beatrice war immer mit dabei und wir hatten viel Spaß bei der Arbeit. Diese bestand zum Beispiel aus: -Tiere versorgen -Ställe misten -Garten pflegen / Unkraut jäten -Die Pflanzen und Bäume Giesen -Hecken schneiden -Brennnesseln entfernen -Obst und Gemüse ernten Auch im Haus gab es interessante und abwechslungsreiche Aufgaben zu erledigen. So konnte ich mich im Arbeiten mit Lehm üben und Mauern errichten sowie das Verputzen lernen. Mir hat die Arbeit und die super Gastfreundschaft sehr gefallen und ich kann nur jedem empfehlen bei Beatrice auf dem Kastanienhof vorbei zu schauen. Ich danke Ihr für alles was ich lernen durfte und auch dass Sie immer ein offenes Ohr hatte und für neue Wege offen war. Sie hat trotz der vielen Arbeit die Sie tagtäglich zu erledigen hat den Spaß daran nicht verloren. Kurz gesagt – Es war toll auf dem Kastanienhof.
Sebastien (from France) Unknown
01.03.202313:43:43
"I was two times as Wwoofer by Bea and Rocco. I think that the Wwoofing experience they propose is really balanced. Here is the Wwoofing spirit truly respected : you work in the morning, or in the afternoon (or in the night if you want !) and after "your" four hours (or more if you want !) you get enough free time to relax, to think, to learn more and to enjoy your stay. You have tasks to do for one to three days ahead but you remain free to organize yourself as you want. That kind of spirit should normally appeal to every Wwoofer who is keen on being autonomous and self-reliant. > Second, in summer, the farm is a crossroads where you meet all kind of people, you always have the possibility to chat with someone, if you hate to be alone. On the other hand, the size of the farm also leaves you plenty of space to find a place of your own (if you need isolation). > Third, the activities are highly diverse and you therefore have the possibility to learn about very different topics (farming, gardening, building, etc). > Fourth and last point, Bea and Rocco are open people with life experience and creativity, and with them it is easy to solve daily life problems, frankly and directly. > So, definitely, a farm in the true line of the Wwoofing project. And two persons worth to be met."
Marlene Unknown
01.03.202313:42:13
In meinen zwei Wochen auf dem Kastanienhof habe ich viel über den Werkstoff Lehm besonders im Verbund mit Stroh gelernt. Ich war in einer Bauwoche da und es herrschte immer reger Austausch von Erfahrungen zwischen den Wwoofern und Bea und Rocco. Auf dem Hof war immer etwas zu tun, aber wenn die Arbeit getan war haben wir immer Möglichkeiten gefunden uns zu beschäftigen, besonders auch weil Fahrräder zum Ausleihen bereitstanden mit denen man die Gegend erkunden konnte. Bea war auch immer bereit interessante Plätze vorzuschlagen. Bea hat sich auch bemüht uns eine Vielzahl von anderen Dingen zu zeigen, so haben wir in einem benachbarten Dorf frische Milch und Käse geholt, zusammen Kräuter gesammelt und Brotaufstrich hergestellt und konnten sehen wie Leder hergestellt wird. Es war auch immer genug zu essen vorhanden und wenn die Nacht zu kalt wurde hat sich eine zusätzliche Decke oder eine Elektroheizung finden lassen. Meine Zeit auf dem Kastanienhof hat mir viele neue Erfahrungen und schöne Erinnerungen beschert und ich blicke gern auf sie zurück und erzähle meinen Freunden davon.